英国承诺增加4.54亿卢比用于加强信德省的防洪准备

英国已承诺向信德省提供4.54亿卢比（120万英镑）的人道主义援助，用于预期的洪水响应，将其对巴基斯坦洪水准备和救灾工作的援助总额提高到9.58亿卢比（253万英镑）。

根据英国驻伊斯兰堡高级专员公署发布的新闻稿，这笔资金正在紧急部署，因为预计未来几天信德省部分地区将遭受严重洪水袭击。声明说：“预计洪水即将袭击信德省，英国正在迅速采取行动，支持巴基斯坦政府的协调反应，帮助社区在灾难袭击之前做好准备。”

花在预防上的每一美元，最多可节省七美元用于应对。更重要的是，挽救了生命，避免了破坏。这就是为什么我们宣布120万英镑帮助信德省的社区在洪水袭击之前做好准备。https://t.co/USHPFj1iiK

——简·万豪（@JaneMarriottUK）， 2025年9月4日

额外的资金将通过在信德省运作的非政府组织提供，重点是早期预警系统、识别脆弱家庭、社区疏散、预先安置关键救援物品、牲畜保护和建立疏散中心。

英国驻巴基斯坦高级专员简·马里奥特（Jane Marriott）强调了灾害管理准备的重要性，她说：“信德省正处于准备和减少即将到来的洪水影响的关键时期。在预防上每花费1美元，在应对上最多可节省7美元。更重要的是，挽救了生命，避免了破坏。”

最新的拨款是对8月22日英国宣布的133万英镑（5.036亿卢比）援助的补充，该援助用于支持开伯尔-普赫图赫瓦省（K-P）、旁遮普和吉尔吉特-巴尔蒂斯坦的洪水准备和早期响应工作。

这些支持包括干粮配给、搜索和救援行动、流动医疗营地、恢复供水系统、恢复灌溉渠道以及援助生计和农业。

阅读更多:联合国秘书长对巴基斯坦洪灾损失表示悲痛，承诺提供人道主义援助

除了直接援助外，英国还为巴基斯坦的启动灾害风险融资系统做出了贡献，该机制旨在在灾害风险高时释放预先安排的资金。到目前为止，通过该系统已经支付了50万英镑（1.89亿卢比），使旁遮普省、信德省和克什米尔邦的2万多人受益，以减轻未来洪水的人道主义影响。

英国的人道主义援助是一项更广泛的国际努力的一部分，该努力旨在改善巴基斯坦的灾害准备工作。巴基斯坦是一个极易受到气候变化影响的国家，尤其是季风引发的洪水等极端天气事件。

周二早些时候，欧盟宣布提供3.5亿卢比（105万欧元）的紧急援助，以支持巴基斯坦毁灭性洪水的受害者，这场洪水夺去了数百人的生命，数千人流离失所，许多人失踪。

欧盟在一份声明中表示：“我们向遇难者家属和所有受这场灾难影响的人表示衷心的哀悼。”

一揽子计划包括挽救生命的保健服务、水、环境卫生和个人卫生（讲卫生）支助，以防止疾病爆发，以及向最脆弱家庭提供现金援助，以满足基本需求。然而，这笔资金将通过人道主义伙伴组织提供。

声明还说：“在这个关键时刻，欧盟仍然致力于与巴基斯坦人民站在一起。”

英国已承诺向信德省提供4.54亿卢比（120万英镑）的人道主义援助，用于预期的洪水响应，将其对巴基斯坦洪水准备和救灾工作的援助总额提高到9.58亿卢比（253万英镑）。

根据英国驻伊斯兰堡高级专员公署发布的新闻稿，这笔资金正在紧急部署，因为预计未来几天信德省部分地区将遭受严重洪水袭击。声明说：“预计洪水即将袭击信德省，英国正在迅速采取行动，支持巴基斯坦政府的协调反应，帮助社区在灾难袭击之前做好准备。”

花在预防上的每一美元，最多可节省七美元用于应对。更重要的是，挽救了生命，避免了破坏。这就是为什么我们宣布120万英镑帮助信德省的社区在洪水袭击之前做好准备。https://t.co/USHPFj1iiK

——简·万豪（@JaneMarriottUK）， 2025年9月4日

额外的资金将通过在信德省运作的非政府组织提供，重点是早期预警系统、识别脆弱家庭、社区疏散、预先安置关键救援物品、牲畜保护和建立疏散中心。

英国驻巴基斯坦高级专员简·马里奥特（Jane Marriott）强调了灾害管理准备的重要性，她说：“信德省正处于准备和减少即将到来的洪水影响的关键时期。在预防上每花费1美元，在应对上最多可节省7美元。更重要的是，挽救了生命，避免了破坏。”

最新的拨款是对8月22日英国宣布的133万英镑（5.036亿卢比）援助的补充，该援助用于支持开伯尔-普赫图赫瓦省（K-P）、旁遮普和吉尔吉特-巴尔蒂斯坦的洪水准备和早期响应工作。

这些支持包括干粮配给、搜索和救援行动、流动医疗营地、恢复供水系统、恢复灌溉渠道以及援助生计和农业。

阅读更多:联合国秘书长对巴基斯坦洪灾损失表示悲痛，承诺提供人道主义援助

除了直接援助外，英国还为巴基斯坦的启动灾害风险融资系统做出了贡献，该机制旨在在灾害风险高时释放预先安排的资金。到目前为止，通过该系统已经支付了50万英镑（1.89亿卢比），使旁遮普省、信德省和克什米尔邦的2万多人受益，以减轻未来洪水的人道主义影响。

英国的人道主义援助是一项更广泛的国际努力的一部分，该努力旨在改善巴基斯坦的灾害准备工作。巴基斯坦是一个极易受到气候变化影响的国家，尤其是季风引发的洪水等极端天气事件。

周二早些时候，欧盟宣布提供3.5亿卢比（105万欧元）的紧急援助，以支持巴基斯坦毁灭性洪水的受害者，这场洪水夺去了数百人的生命，数千人流离失所，许多人失踪。

欧盟在一份声明中表示：“我们向遇难者家属和所有受这场灾难影响的人表示衷心的哀悼。”

一揽子计划包括挽救生命的保健服务、水、环境卫生和个人卫生（讲卫生）支助，以防止疾病爆发，以及向最脆弱家庭提供现金援助，以满足基本需求。然而，这笔资金将通过人道主义伙伴组织提供。

声明还说：“在这个关键时刻，欧盟仍然致力于与巴基斯坦人民站在一起。”