妮娅·达科斯塔（Nia DaCosta）和泰莎·汤普森（Tessa Thompson）大胆、酷儿的《海达》（Hedda）在TIFF首次亮相

多伦多（美联社）——当她在戏剧学校第一次读到易卜生的《海达·盖博勒》时，她大吃一惊。但当她看到它的演出时，她觉得少了些什么。

“我当时想，‘哦，这并不像我想象的那么疯狂，’”达科斯塔说。“我想：我想我知道我想把它作为文本提取出来。”

在第一次见面十多年后，在她的漫威工作室电影之后，达科斯塔将在周日首映她的“海达”。这部由泰莎·汤普森主演的电影是这部1890年的戏剧的最新改编，但它贯穿了对易卜生永恒的女主角的热烈理解——尽管不是辩护。

“尽管我爱海达，但她是不可原谅和不可辩护的，”达科斯塔在电影首映前一天在多伦多接受采访时说。“但她是有道理的。”

亚马逊米高梅电影公司（Amazon MGM Studios）将于10月22日在影院上映《海达》（Hedda），一周后在Prime Video上播放，它将该剧从19世纪的挪威搬到了20世纪50年代的英国。但这并不是达科斯塔最重要的变化，他也写了剧本。

在达科斯塔的《海达》中，盖博勒是个同性恋者，尽管不是公开的。她最近一时兴起，出于方便嫁给了乔治（汤姆·贝特曼饰）。当他们在他们庞大的豪宅里举办派对时，Hedda巧妙地操纵了她的客人，让他们度过了一个灾难般的夜晚，马提尼酒杯、尖刻的俏皮话和其他更险恶的威胁都在旋转。

客人中有艾琳·洛夫伯格（Eileen Lovborg）（杰出的德国演员尼娜·霍斯（Nina Hoss），她在2013年的舞台剧中饰演海达）。她是海达的前情人，在剧中，她是一个男人。洛夫伯格来了，作为一名作家和教授，她刚刚清醒过来，事业蒸蒸日上，还有一个新女友，西娅·克利夫顿（伊莫金·普茨饰）。

这些都是易卜生对女性肖像的改编，她们都受到社会压力的限制，用不同程度的诚实、勇气和悲剧来回应她们的困境。

“我想以三个女人为中心，而不是海达和所有这些男人，”达科斯塔说。“每个人都试图给海达一个她为什么是这样的原因，但我想：看看另一个女人，她在被告知要做什么、如何生活、嫁给某人方面也有类似的问题。”海达讨厌她做了她永远做不到的事。

“对我来说，问题是：女人会发生什么？女人是什么?

这部电影是TIFF上最受期待的首映之一，部分原因是它给了出演过《奎迪》（Creed）和达科斯塔2018年导演处女作《小森林》（Little Woods）的41岁演员汤普森一个宏大而复杂的角色，让他可以扮演各种各样的情感。

“易卜生在写作时真正出色的是描绘了一个女人的肖像，她在某种程度上是自己选择的生活，在某种程度上是别人为她选择的生活，一个被社会期望束缚的女人，一个被自己对丑闻的恐惧束缚的女人，”汤普森说。

她补充说：“我认为在我们的改编中仍然存在这种色彩。”“但妮娅的出色之处在于拓宽了故事的广度，尤其是把洛夫伯格也变成了一个女人，所以你真的看到了这三个女人的三连胜，一个三角形，你可以探索三条不同的女性代理之路。”

相比之下，2021年上映的《糖果人》（Candyman）和即将上映的《28年后：骨庙》（28 Years Later: the Bone Temple）的导演达科斯塔（DaCosta）在电影行业开辟了一条属于自己的道路，这让她特别不愿被归类。她在2018年第一次写了《海达》的草稿，但一直等到她有能力完成它。

“我把它放在抽屉里，”她说。“甜心宝贝。“Did”是奇迹。《奇迹》原本应该上映22个月。结果是三年半。”

拍摄《海达》仍然是达科斯塔充满激情的目标，她一直在为这部电影做准备。

“我想了很多自由是什么样子的。不仅作为一个艺术家，而且作为一个有色人种，作为一个美国黑人，”达科斯塔说。“你怎么活得自由？”就我个人而言，因为这与我的职业有关，我非常专注于达到一个点，即我可以自由地制作我想要制作的东西，而不会受到大量干扰，不会妥协太多，因为这不是我的愿景。”